<

Sage 50 Comptabilté - Édition canadienne [Simple Comptable]

 

260-24187 Comment Convertir mes données de QuickBooks® à Sage 50 Comptabilité (anciennement Sage Simple Comptable)



Audience:Cet article est disponible pour les clients.

 Cet article concerne-t-il mes produits?

 
Attention spéciale ou Avertissements

Aucun

Description :
  • Comment Convertir mes données de QuickBooks® à Sage 50 Comptabilité?
  • Quels données puis-je transférer à partir de QuickBooks® vers Sage 50 Comptabilité?

Solution :

Vous pouvez transférer vos listes de données ainsi que l'information de l'entreprise à partir de QuickBooks® vers Sage 50 quand vous créez une nouvelle compagnie.

Voici les versions pour lesquelles vous pouvez transférer l'information:

  • De QuickBooks® 2011 ou 2012 à Sage 50 Comptabilité 2013, 2014 ou 2015
    • Vous pouvez importez (et non convertir) de QuickBooks® 2013 à Sage 50 Comptabilité 2013 ou 2014.
  • De QuickBooks® 2011 à Sage Simple Comptable 2012
  • De QuickBooks® 2010 à Sage Simple Comptable 2011
  • De QuickBooks® 2006 ou 2007 à Simple Comptable 2010  (version CDN)
  • De QuickBooks® 2007 ou 2008 à Simple Comptable 2010 (version US)

Note: Il n'y a pas d'outil de conversion à partir de QuickBooks® 2008 et 2009.

Pré-requis avant conversion :

  • Votre fichier de compagnie et l'application QuickBooks® doivent être installés sur le même ordinateur utilisé pour la conversion.
  • Vérifiez que les paramètres Régionaux de Windows et ceux de votre entreprise QuickBooks® utilisent le même format court de date et format de devise : $123,456.00. Pour vérifier le format de devise, ouvrez le fichier de QuickBooks®, allez sous LISTES | LISTES DES DEVISES | CHANGER LE FORMAT, faire les changements, et cliquez SAUVEGARDER.
  • Dans QuickBooks®, si votre entreprise traite la paie, veuillez exportez la liste des employés et les transactions de Paie dans un fichier IIF. Si vous n'exportez pas ces données, vous n'aurez pas les détails de paie des employés ni les informations sur les salaires et retenues de votre entreprise.
  • Joignez les informations du plan comptable et de la liste des devises à un fichier IIF si votre entreprise utilise plusieurs devises.

Que pouvez-vous convertir?

Voici un sommaire des informations que vous pouvez convertir de QuickBooks® à Sage 50 Comptabilité:

  • Informations de l'entreprise : Budgets, cartes de crédit, listes de prix
  • Enregistrements : comptes, fournisseurs, clients, employés, articles de stock, tâches (ou projets)

Comment convertir vos données?

Option 1 : Convertir de QuickBooks®

  1. Démarrez Sage 50 et choisissez l'option Créer une nouvelle entreprise.
  2. Choisissez 'Oui. Convertissez mon entreprise QuickBooks® à Sage 50' et cliquez Suivant.
  3. Cliquez Terminer et l'assistant de conversion va démarrer.
  4. Cliquez Suivant et lisez les instructions. Cliquez Suivant.
  5. Cliquez Parcourir, allez rechercher votre fichier QuickBooks®, cliquez Suivant.
  6. Sélectionnez les informations que vous voulez convertir et cliquez Suivant. Votre compagnie QuickBooks® devrait démarrer à ce point.
  7. Vérifiez les dates de votre année fiscale.  Cliquez Suivant.
  8. Sage 50 va maintenant créer votre nouvelle entreprise.
  9. Vous pouvez ouvrir ou imprimer votre sommaire du processus de conversion.
  10. Cliquez Suivant et enfin Terminer.
  11. Parce que Sage 50 opère différemment de QuickBooks®, il est important de vérifier les configurations de Sage 50 ainsi que les enregistrements afin que votre entreprise soit proprement configurée.

Option 2 : Importer de QuickBooks®

  1. Ouvrez votre entreprise dans QuickBooks®. Allez à Fichier, Utilitaires, Exporter et Exporter les fichiers IIF. Dans la fenêtre qui s'affiche, sélectionnez Plan comptable, Liste des devises (si l'entreprise utilise plusieurs devises), Détails des employés et Transactions de paie (si vous utilisez la paie). Cliquez sur OK.
  2. Lancez Sage 50 et choisissez l'option Créer une nouvelle entreprise.
  3. Sélectionnez 'Oui. Conversion de mon entreprise QuickBooks® à Simple Comptable.' et cliquez Suivant. 
  4. Cliquez Terminer et l'assistant de conversion va démarrer.
  5. Cliquez Suivant et lire les informations à suivre.
  6. Cliquez Parcourir pour aller chercher votre fichier de compagnie QuickBooks®.
  7. Sélectionnez quelles informations vous voulez convertir et cliquez Suivant.  Votre compagnie QuickBooks® devrait s'ouvrir à partir de ce point ci.
  8. Vérifiez les dates de votre année fiscale, cliquez Suivant.
  9. Entrez le nom de fichier et emplacement de votre compagnie Sage 50, cliquez Suivant.
  10. Révisez le sommaire et cliquez Suivant.
  11. Sage 50 va maintenant créez votre nouvelle entreprise.
  12. À ce point ci, vous pouvez ouvrir ou imprimer le sommaire du processus de conversion.
  13. Cliquez Suivant et Terminer.
  14. Parce que Sage 50 ne fonctionne pas de la même manière que QuickBooks®, il est important de vérifier les paramètres de Sage 50 ainsi que les données pour que tout est proprement en ordre pour votre entreprise.

Information additionelle :

Sage 50 Comptabilité - Édition canadienne 2014 et 2015 converti :

  • le journal général
  • les clients
  • les fournisseurs
  • les employés
  • les stocks & services

Il converti à partir de :

  • Quickbooks® versions 2011 et 2012
  • Les fichiers d'exportation IIF de Quickbooks® versions 2001 à 2013.
  • MYOB® version 10 et 11.
  • Quicken® versions XG 2003, XG 2004, et XG 2005.
  • Microsoft Excel.



Raison commerciale

  • Comment Convertir mes données de QuickBooks® à Sage 50 Comptabilité?
  • Quels données puis-je transférer à partir de QuickBooks® vers Sage 50 Comptabilité?

Cet article concerne-t-il mes produits?

Produits: Sage 50 Comptabilité - Édition canadienne
Modules: Système, Configuration
Version Applicable: 2006 et ultérieures